Deutschsprachiger Microsoft Open XML-Konverter?

abgelegt im Archiv Beta am 18.06.07

Gut drei Wochen ist es her, als ich mich mit dem Problem konfrontiert sah, ein Open XML öffnen zu müssen. Ich entschied mich für den Original Konverter von Microsoft - aus Ermangelung eines installierten NeoOffice.

Den Konverter gab es allerdings nur in der Beta-Testphase und als englischsprachige Version. Zumindest konnte man heute bei golem erfahren, dass es eine deutsche Version gibt. Ich kann sie nur nicht finden :-) Weiß wer genaueres? Der im Bericht genannte Link führt nur zur englischen Version...

Golem berichtet außerdem, dass Makros und Visual-Basic-Befehle in der Beta-Version nicht unterstützt werden. Solche Daten gehen beim konvertieren einfach flöten. Das beste scheint also zu sein: Nicht Umwandeln sondern das Original Format nutzen oder auf Open XML verzichten. Ich habe mir angewöhnt, einfach darum zu beten, mir doch bitte kein Open XML zu schicken - dann doch lieber direkt umspeichern und nicht "transformieren" mit aller Gewalt.

via golem.de